Fins ara, «intel·ligència artificial» era el nom que feien servir els governs, els reguladors i les empreses per referir-se a aquesta tecnologia. La Casa Blanca ha decidit canviar-lo per decret, el mateix dia que va reunir els grans directius del sector per signar un acord voluntari de seguretat.
El president Donald Trump va signar dimarts un decret que ordena a les agències federals substituir les expressions «artificial intelligence» i «AI» per «Super Intelligence» i «SI» en la correspondència, les comunicacions, els llocs web, els informes i els documents de política pública. Segons el text, l'Executiu ja no «reconeixerà» els termes antics allà on la llei ho permeti. L'assessor del president per a la ciència i la tecnologia haurà de proposar una definició federal de «superintel·ligència» i recomanar les mesures necessàries per aplicar el canvi.
Trump ho va justificar dient que la paraula «artificial» no escau a una tecnologia que, al seu parer, és «molt poderosa» i «molt brillant». El decret afirma que el nou nom «captura millor la promesa, el potencial i les capacitats en ràpid avenç» d'aquests sistemes. El canvi de nom arriba en un moment en què el debat públic gira precisament al voltant de fins on poden arribar aquests models i de com controlar-los.
El decret no obliga a reescriure les normes, els contractes ni els documents ja publicats, i de moment es limita a l'Administració federal: no afecta les empreses ni la lletra de les lleis vigents. Tampoc no fixa què vol dir exactament «superintel·ligència», una definició que queda pendent. Caldrà veure si el nou vocabulari s'estén més enllà dels organismes públics o si queda en una qüestió de llenguatge oficial.
