iaintel·ligènciaartificial.cat← Portada

SOCIETAT · 4 MIN

Actors britànics com Nicola Coughlan i Hugh Bonneville reclamen una llei que protegeixi la seva veu de la clonació amb IA

Una vuitantena d'intèrprets i professionals de la interpretació al Regne Unit han signat una carta oberta al primer ministre, Andy Burnham, demanant una llei que reconegui la veu de cada persona com a part protegida de la seva identitat, davant l'ús cada cop més estès d'eines d'IA per clonar-la sense consentiment.

Il·lustració editorial de Actors britànics com Nicola Coughlan i Hugh Bonneville reclamen una llei que protegeixi la seva veu de la clonació amb IA
Escolta:

La proliferació d'eines d'IA capaces de clonar una veu humana a partir de només uns segons d'àudio ha convertit la protecció de la veu en una preocupació creixent per a actors, locutors i narradors d'audiollibres, que hi veuen una amenaça directa a una part central de la seva feina i de la seva identitat pública.

Una campanya batejada «Save Our Voices Now» ha reunit una vuitantena de signatures de professionals de la interpretació britànics en una carta oberta adreçada al primer ministre del Regne Unit, Andy Burnham, que reclama una legislació que doni a cada ciutadà la propietat legal de la seva pròpia veu i un control més gran sobre com les empreses d'IA la poden reproduir. Entre els signants hi ha noms coneguts com Nicola Coughlan, Hugh Bonneville, Matt Lucas, Luke Evans, Jen Brister, Siobhán McSweeney i Pearl Mackie. Bonneville ho ha resumit dient que «la meva veu és única, és meva, forma part de la meva identitat; la teva també. Val la pena alçar la veu per això». McSweeney ho ha plantejat en termes més urgents: «és un problema existencial i cal controlar-lo per llei com més aviat millor».

La campanya s'emmarca en una onada més àmplia de resistència del sector creatiu davant la capacitat de la IA generativa de reproduir la veu, la imatge o l'estil d'una persona real sense el seu consentiment, un debat que ja s'ha obert també als Estats Units al voltant del dret de imatge i que l'AI Act europeu aborda parcialment amb les seves obligacions de transparència. Que actors de projecció internacional hi posin la cara pot donar-hi una visibilitat pública que sovint falta a aquest tipus de reclamacions gremials.

Es tracta, de moment, d'una campanya i d'una carta oberta, no d'una proposta de llei formal ni d'un compromís del govern britànic per legislar-hi, i l'abast exacte que tindria un eventual dret de «propietat» sobre la pròpia veu, i com s'aplicaria a la pràctica davant les empreses de IA, encara està per definir.

Mateix tema

Veure tot el tema →

Butlletí de dissabte

La setmana d’IA, en cinc minuts.